Saturday, February 16, 2019

Từ Vựng về sự cố và tai nạn

사건                                 : Sự cố
사고                                 : tai nạn
사고가 나다                    : xảy ra tai nạn
사고를 내다                    : gây tai nạn
사고를 당하다                : bị tai nạn
교통사고                         : tai nạn giao thông
가스사고                         : tai nạn do gas
화재사고                         : tai nạn do hỏa hoạn
감전사고                         : tai nạn điện giật
음주운전사고                 : tai nạn do lái xe khi say rượu
접촉사고                         : tai nạn do va quẹt xe
교통사고를 내다            : gây tai nạn giao thông
보험회사에 연락하다    : liên lạc cho công ty bảo hiểm
보험으로 처리하다        : giải quyết bằng bảo hiểm
보험금을 받다                : nhận tiền bảo hiểm
합의하다                         : thỏa thuận, thỏa hiệp
합의금을 주다                : trả tiền bồi thường
합의금을 받다                : nhận tiền bồi thường
경찰이 범인을 잡다       : Cảnh sát đã bắt tên tội phạm
경찰이 범인을 체호하다 : cảnh sát đã bắt tên tội phạm
피해자                               : người bị hại
납치당하다                     : bị bắt cóc
사기당하다                     : bị lừa
폭행당하다                     : bị bạo hành
도독맞다                         : bị ăn trộm
소미치기를 당하다        : bị móc túi
도난당하다                     : bị mất cắp, bị ăn trộm
경찰서지요 ? 제가 폭행을 당했는데요.  : đồn cảnh sát phải không ? tôi đã bị bạo hành.